16. Oktober 1815

autographe Datierung

Schriftduktus einer Reinschrift mit mehreren Korrekturen. Schubert strich das Notat (1. Akkolade) sowie die Datierung vollständig mit schwarzbrauner Tinte durch.

Auf Bl. 1r oben rechts datiert und signiert: „Den 16. Oct. 1815. | Frz Schubert mpia.“

Auf Bl. 1r oben links: „Rondo.“

18. Oktober 1815

autographe Datierung

Schriftduktus einer sorgfältigen ersten Niederschrift mit wenigen Korrekturen

Auf Bl. 1r oben rechts (unter der 1. Akkolade) datiert: „Den 18. Oct. 1815.“

Auf Bl. 1r rechts vor dem Titel mit schwarzbrauner Tinte von Carl Anton Spina „op. 62 N 4“ [durchgestrichen], ersetzt durch „nicht gest.“. Auf Bl. 1r unten in zwei Blöcken von Johann Wolf: „Unter der Aufschrift. Sehnsucht Ged. von Mayrhofer | erschien ein Lied als op. 8 N 2 Verl. N 872 | Sehnsucht. Gedicht von J. G. Seidl ein Lied | als op. 105 N 4 bei A. O. Witzendorf“, rechts daneben „Sehnsucht, Ged. von Göthe: „Was zieht mir das Herz so?“ | ein Lied sub Nachlaß 37 N 2 Verl. N 7415 | Die Sehnsucht Ged. von Schiller ein Lied als op. 39 Verl. N 5208 u. soll | eine eigenhändige Abschrift bei Landsberg in Berlin sich befinden. | [Vide-Zeichen]“.

Auf Bl. 1r links am Rand, vertikal zur Akkolade, von Wolf: „[Vide-Zeichen] Laut Repertorium wurde eine wiederholte | Bearbeitung des Schiller’schen Gedichtes vom | 8/2 821 zum 1ten Mal öffentlich gesungen von H. [Josef] Götz“; rechts am Rand, vertikal zur Akkolade: „Auf gegenwärtigen Text: ‚Nur wer die Sehnsucht kennt.‘ | erschien unter der Aufschrift: Gesänge aus Wilhelm Meister | von Göthe sub Verl. N. 2253 als op. 62 N 1. Duett | N 4 Lied der Mignon | Im Repertorium ist noch ersichtlich: Sehnsucht der Liebe, Gedicht von Körner“.

Auf Bl. 1r unter der ausgestrichenen 1. Akkolade mittig: „Sehnsucht.“

23. Oktober 1815

autographe Datierung

Schriftduktus einer sorgfältigen ersten Niederschrift

Auf Bl. 2r rechts (in Höhe des Titels) datiert: „Den 23. Oct. 1815.“

Auf Bl. 2r links vor dem Titel mit schwarzbrauner Tinte von Carl Anton Spina „nicht gest.“, rechts neben dem Titel mit schwarzer Tinte von Johann Wolf: „(Dichter unbekannt)“. Rechts am Rand, vertikal zur Akkolade: „Im Repertorium ist noch verzeichnet: | Die Zufriedenheit, Gedicht von Claudius.“

Auf Bl. 2r unter der 1. Akkolade mittig: „Der Zufriedene.“

23. Oktober 1815

autographe Datierung

Schriftduktus einer sorgfältigen ersten Niederschrift mit wenigen Korrekturen

Auf Bl. 2v oben rechts datiert: „Den 23. Oct. 1815.“ Der Singstimme ist für T. 1–18 nur die 1. Strophe unterlegt, die 2. Strophe ist auf Bl. 3r im Anschluss an den Notentext notiert. Den Kehrreim in der 3. Strophe hat Schubert nicht notiert, sondern durch „segni“ vor T. 19 und nach T. 59 sowie durch die Anweisung „D. C. al Segno“ bezeichnet. Der Text des Kehrreims folgt im Anschluss daran auf Bl. 3v.

Auf Bl. 2v links über der Tempobezeichnung mit Bleistift von Johann Wolf „gestochen.“, rechts neben dem Titel mit schwarzbrauner Tinte von Carl Anton Spina: „Nachlass 20³“. Darunter mit schwarzer Tinte von Wolf: „gestochen in Fdur. | unter der Aufschrift: | Mignons Gesang (aus Wilhelm Meister)“, unter Schuberts Titel von Wolf der Name des Textdichters „Göthe“, über Schuberts Datierung von Wolf die Zahl „4268“.

Auf Bl. 2v links am Rand, vertikal zur Akkolade, von Wolf: „Im Repertorium sind noch verzeichnet: | An Mignon Text von Göthe: ‚Über Thal und Fluß getragen‘ Autographen | dürften bei Landsberg et Gahy sich befinden | Erschien als op. 19 N 2 Verlags N 1800 | [Vide-Zeichen]“, unten in der Mitte „[Vide-Zeichen] | Mignons Gesang a I erschien als op. 62 N 4 Verl. N 2253 sub unter der Aufschrift: Gesänge aus Wilh. Meister | “ “ II Duett “ “ “ 62 “ 1 | “ “ III | “ “ IV | “ “ V [alle drei] noch nicht erschienen | “ “ b [= Mignons Gesang b] erschien als op. 62 N 2 | [doppeltes Vide-Zeichen]“; rechts am Rand, vertikal zur Akkolade: „[doppeltes Vide-Zeichen] Mignons Gesang N. I u. II erschien als op: 62 N 3 Verl: N 2253 | und [= als] Nachlaß 48 N 5 Verl. N 8837“.

Auf Bl. 2v oben mittig: „Mignon.“