D-B, Mus.ms.autogr. Schubert, F. 1
| Manuskript | GM-0116 |
|---|---|
| Manuskript-Zugehörigkeit |
Gesamtmanuskript und Bestandteil fallen bei dieser Handschrift zusammen. |
| Datierung |
April 1816 [!] |
| Datierungskommentar |
Im ersten Liederheft für Goethe sind keine autographen Datierungen enthalten. |
| Beteiligte Personen und Körperschaften |
|
D-B, Mus.ms.autogr. Schubert, F. 1
Material
| Umfang | 16 Blätter |
|---|---|
| Beschreibung |
Das heutige Manuskript umfasst 2 Doppelblätter + 1 Einzelblatt (Lage 1), 1 Einzelblatt (Lage 2: das dazugehörige 2. Einzelblatt fehlt), 1 Doppelblatt (Lage 3), 1 Doppelblatt + auf Bl. 9r aufgeklebte Halbseite „9 bis“ (Lage 4), 2 Doppelblätter + 2 angeklebte Einzelblätter (Lage 5). Es ist unklar, ob die derzeitige Reihenfolge der Blätter bzw. Lagen im ersten Liederheft für Goethe der ursprünglichen Anordnung entspricht, siehe KB (IV/1, S. 20–22). Ausgehend von der Paginierung von 9–41 vermutet Dürr außerdem, dass das Manuskript ursprünglich zu Beginn vier weitere Blätter umfasste, darunter möglicherweise das heute verschollene Autograph von D 369 („An Schwager Kronos“). |
| ursprüngliche Bindung |
wahrscheinlich geheftet |
| Bindung |
Die Blätter wurden von der Bibliothek in einen blauen Lederband eingebunden. |
| Strukturelle Besonderheiten |
Bl. 16v ist leer. |
|---|
| Manipulationen (fremd) |
Im Verzeichnis der an „Hr. v. Landsperger [recte: Landsberg]“ übergebenen Manuskripte listete Ferdinand Schubert den Inhalt des ersten Liederhefts für Goethe wie folgt: „Geistesgruß. Nähe des Geliebten. (Gretchen am Spinnrad. nicht ganz). Erster Verlust. Der Fischer. (An Mignon. nicht ganz). Wonne der Wehmuth. Wandrers Nachtlied. Jägers Abendlied. Der König in Thule. Meeres Stille. Schäfers Klagelied. Die Spinnerinn. Heidenröslein. Rastlose Liebe. Erlkönig.“ Im Abgleich mit der derzeitigen Ordnung sind die heutigen Lieder 1–6 mit den Liedern 12–14 sowie die Lieder 7–8 mit den Liedern 9–11 vertauscht, was auf eine alternative Anordnung der Lagen verweist. |
|---|
Papier
| Blätter | 1–16 |
|---|---|
| Format | quer |
| Abmessungen | 22,5 x 31,5 cm |
| Anzahl Notenzeilen | 12 |
| Papierschnitt |
oben und unten |
| Papierzustand/-farbe |
grünlich-gelblich |
| Blätter | 9 bis |
|---|---|
| Format | quer |
| Abmessungen | 11,5 x 27,5 cm |
| Anzahl Notenzeilen | 6 |
| Papierschnitt |
rundum |
| Papierzustand/-farbe |
weißlich |
Eintragungen
| Fremdeinträge |
Alle 16 Lieder zeigen oben rechts neben dem Titel mit schwarzbrauner Tinte Ferdinand Schuberts Paraphe „Schmp“. Auf Bl. 1r neben der Paraphe von Bibliothekarshand mit Bleistift: „[16 Goethe-Lieder]“ (unbekannt-0114-a, vgl. GM-0114_BT-a). Das Manuskript weist diverse Stechereintragungen auf, da es für einzelne Lieder als Stichvorlage diente. |
|---|---|
| Lagenzählung/Paginierung von fremder Hand |
Das Manuskript wurde mehrfach paginiert (vgl. daran anknüpfend die Überlegungen zur ursprünglichen Ordnung der Lagen). Oben außen sind teilweise drei Paginierungen mit Bleistift zu erkennen: von 9–41 (unbekannt-0116-a), von 8–16 im hinteren Teil (unbekannt-0116-b) und zuletzt von 1–31 (unbekannt-0116-c). |
Schreiber/-innen
| Schubert, Franz | Noten (Tinte schwarzbraun), Gesangstext (Tinte schwarzbraun), Titel (Tinte schwarzbraun), Korrekturen (Tinte schwarzbraun), Revision (Rötel) |
| Schubert, Ferdinand | Besitzvermerk(e) (Tinte schwarzbraun) |
| Sonnleithner, Leopold | Gesangstext (Tinte braun) |
| unbekannt-0114-a, Mitarbeiter:in | Hinweis(e) (Bleistift) |
| unbekannt-0116-a | Blatt-/Seitenzählung (Bleistift) |
| unbekannt-0116-b | Blatt-/Seitenzählung (Bleistift) |
| unbekannt-0116-c | Blatt-/Seitenzählung (Bleistift) |
| unbekannt-0116-d | Stechereintragungen (Bleistift) |
| unbekannt-0116-e | Hinweis(e) (Bleistift) |
| unbekannt-0116-f | Stechereintragungen (Rötel) |
Stempel
| Titel | Bibliotheksstempel der Königlichen Bibliothek zu Berlin I |
|---|---|
| Lokalisation | Bl. 1r unten mittig |
Haltende Institution / Besitzer/-in
| Institution | Staatsbibliothek zu Berlin (D-B), Berlin |
|---|---|
| Signatur | Mus.ms.autogr. Schubert, F. 1 |
| Links | Katalog, Digitalisat |
| Akquisition | 13. März 1862 |
Provenienz
| Zeitraum | Beschreibung | Ort |
|---|---|---|
| Frühestens 19. November 1828 bis Herbst 1844 | Im Besitz von Ferdinand Schubert | |
| Herbst 1844 bis 13. März 1862 | Im Besitz von Ludwig Landsberg (und seinen Erben) | Rom |
Kommentar
Ferdinand Schubert notierte auf einer Liedabschrift (D 855), dass er das Manuskript „Hr. v. Landsperger [recte: Landsberg], | Director des Conservatorium in Rom“ überlassen habe.
Notate
Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Stichvorlage / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke | |
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift |
Eintragungen
| autographe Einträge |
Der Singstimme ist die 1. Strophe des Textes unterlegt, die Strophen 2–3 folgen im Anschluss an den Notentext. |
|---|---|
| Fremdeinträge |
Stechereintragungen bzw. Kreuz in der 2. Akkolade mit Bleistift (unbekannt-0116-d). |
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 1r oben mittig: „Jägers Abendlied.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift mit kleineren Korrekturen |
Eintragungen
| autographe Einträge |
Der Singstimme ist die 1. Strophe des Textes unterlegt, auf Bl. 2r folgen die Strophen 2–3. |
|---|---|
| Fremdeinträge |
Der Singstimme sind in T. 1–4 mit hellerer brauner Tinte – wohl von Leopold von Sonnleithner – die ersten Verse der 2. und 3. Strophe, nummeriert von 1. bis 3., unterlegt. |
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 1v oben mittig: „Der König in Thule.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift |
Eintragungen
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 2r mittig (unter dem Text der 2. und 3. Strophe von D 367): „Meeres-Stille.“ |
|---|
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Stichvorlage / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift mit größerer Ausstreichung auf Bl. 4v |
Eintragungen
| Fremdeinträge |
Auf Bl. 3r oben rechts mit Bleistift: „NB“ (unbekannt-0116-e), im gesamten Lied diverse Stechereintragungen mit Rötel (unbekannt-0116-f). |
|---|---|
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 3r oben mittig: „Schäfers Klagelied.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift |
Eintragungen
| autographe Einträge |
Der Singstimme ist die 1. Strophe des Textes unterlegt, die Strophen 2–7 folgen im Anschluss an den Notentext. |
|---|---|
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 5r oben mittig: „Die Spinnerinn.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Stichvorlage / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift |
Eintragungen
| autographe Einträge |
Der Singstimme ist die 1. Strophe des Textes unterlegt, die Strophen 2–3 folgen im Anschluss an den Notentext. |
|---|---|
| Fremdeinträge |
Stechereintragungen bzw. Kreuz in der 2. Akkolade mit Bleistift (unbekannt-0116-d). |
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 5v oben mittig: „Heidenröslein.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Stichvorlage / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift |
Eintragungen
| Fremdeinträge |
Auf Bl. 6r oben rechts mit Bleistift: „NB“ (unbekannt-0116-e). |
|---|---|
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 6r oben mittig: „Wonne der Wehmuth.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Stichvorlage / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift |
Eintragungen
| Fremdeinträge |
Auf Bl. 6v oben links mit Bleistift: „NB“ (unbekannt-0116-e). |
|---|---|
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 6v oben mittig: „Wandrers Nachtlied.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift |
Eintragungen
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 7r oben mittig: „Erster Verlust.“ |
|---|
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Stichvorlage / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift |
Eintragungen
| Fremdeinträge |
Unter dem Titel mit Bleistift: „NB alle 4 Strophen untereinander, auf jeder Platte 2 Klammern“ (unbekannt-0116-e). Der Singstimme ist die 1. Strophe des Textes unterlegt, die Strophen 2–4 folgen im Anschluss an den Notentext. |
|---|---|
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 7v mittig unter der 1. Akkolade: „Der Fischer“. |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Stichvorlage / Partitur / unvollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift. Die letzten 4 T. und die Strophen 2-5 standen auf einem heute fehlenden, frühzeitig aus dem Liederheft entfernten Blatt. |
Eintragungen
| Fremdeinträge |
Bleistiftkreuz auf Bl. 8v, links neben dem Titel (unbekannt-0116-d). |
|---|---|
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 8v oben mittig: „An Mignon.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift. Auf Bl. 9r ist unten rechts eine Halbseite aufgeklebt. |
Eintragungen
| autographe Einträge |
Der Singstimme ist die 1. Strophe des Textes unterlegt, auf Bl. 10r folgen die Strophen 2–4. Die T. 15–25 notierte Schubert auf einer unten rechts auf Bl. 9r aufgeklebten Halbseite 9 bis (v). 9 bis (r) ist leer. |
|---|---|
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 9r oben mittig: „Geistes-Gruß.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Stichvorlage / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift |
Eintragungen
| Fremdeinträge |
Bleistiftkreuz auf Bl. 9v oben rechts (unbekannt-0116-d). |
|---|---|
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 9v oben mittig: „Nähe des Geliebten.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Stichvorlage / Partitur / unvollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift |
Eintragungen
| Fremdeinträge |
Auf Bl. 10v oben rechts mit Bleistift Stechervermerk: „9 Pl“ (unbekannt-0116-d). |
|---|---|
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 10v oben mittig: „Gretchen am Spinnrade. | Aus Göthe’s Faust.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Stichvorlage / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift |
Eintragungen
| Fremdeinträge |
Ab Bl. 11v diverse Stechereintragungen mit Rötel (unbekannt-0116-f). |
|---|---|
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 11r oben mittig: „Rastlose Liebe.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Reinschrift / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Schriftzüge einer sorgfältigen Reinschrift mit gelegentlichen Rasuren |
Eintragungen
| autographe Einträge |
Auf Bl. 13v verlängerte Schubert die Notenlinien der unteren Akkolade um einen Takt über das ursprüngliche Rastral hinaus. Auf Bl. 16r nach dem Schlussstrich: „Fine.“ |
|---|---|
| Kommentar |
Die Röteleinträge von Schubert entsprechen der 4. Fassung von D 328 (siehe Folgenotat). |
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 13r oben mittig: „Erlkönig.“ |
| Klassifikation |
Autograph / Vollständig ausgearbeitetes Kompositionsmanuskript / Stichvorlage / Partitur / vollständig |
|---|---|
| Inhalt / Werke |
|
| Datierungskommentar |
ohne Datum |
| Beschreibung |
Einträge mit Rötel in der Reinschrift der 2. Fassung |
Eintragungen
| autographe Einträge |
Schubert notierte die 4. Fassung von D 328 im Manuskript der 2. Fassung, indem er die gewünschten Änderungen mit Rötel eintrug (siehe T. 40, 44, 84, 115, 134, 136, 138). |
|---|---|
| Kommentar |
Das Notat diente als Stichvorlage für die Erstausgabe. |
| Titel/Kopftitel |
Auf Bl. 13r oben mittig: „Erlkönig.“ |
Literatur
- Dürr, Walther: Neue Schubert-Ausgabe. Serie IV: Lieder. Band 1. Kritischer Bericht. Tübingen: Internationale Schubert-Gesellschaft e.V. 1972, S. 17–22, 48, 56, 67, 70–71, 74, 97, 102, 113, 116–117, 119–120, 122–123, 238.
- Dürr, Walther: Neue Schubert-Ausgabe. Serie IV: Lieder. Band 5. Kritischer Bericht. Tübingen: Internationale Schubert-Gesellschaft e.V. 1999, S. 25–26.
- Dürr, Walther: Neue Schubert-Ausgabe. Serie IV: Lieder. Band 8. Kritischer Bericht. Tübingen: Internationale Schubert-Gesellschaft e.V. 2013, S. 220, 253.
Zitation
D-B, Mus.ms.autogr. Schubert, F. 1 [Handschriftendatensatz, entspricht Bestandteil GM-0116_BT-a als Teil von Gesamtmanuskript GM-0116], in: Forschungsplattform Schubert-digital, letzte inhaltliche Änderung am 13. September 2024, abgerufen am [heutiges Datum].
Projektpartner & Fördergeber
befindet sich derzeit im Aufbau. Für Informationen zum neuesten Stand der Datenbanken, siehe Aktuelles.